Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Для гольф 4 есть 2 пути.
1 - как указал Евгений - программатор
2 - через OBD, с помощью KKL адаптера на базе чипа FTDI.
Что вам ближе?
Что есть в наличии?